La migración desde un data warehouse heredado plantea muchos desafíos: plazos impredecibles, deuda técnica, validación manual y alto riesgo de ejecución. Desde su lanzamiento el verano pasado, Lakebridge ha ayudado a los ingenieros de datos a eliminar esa incertidumbre al convertir las migraciones en un proceso predecible y automatizado que es más fácil de planificar, ejecutar y en el que se puede confiar. Lakebridge, una herramienta gratuita creada para la complejidad del mundo real, reúne la evaluación, la conversión de código, la migración de datos y la reconciliación en un proceso guiado de principio a fin. Y funciona. Más de 1000 clientes y socios han utilizado Lakebridge para pasar de sistemas heredados lentos y costosos a la plataforma Databricks.
En este blog, se exploran los tres avances más recientes de Lakebridge (funciones de evaluación más completas, conversión de SQL impulsada por IA y una nueva experiencia de usuario guiada) que eliminan la incertidumbre de las migraciones de almacenes de datos y ayudan a los equipos a avanzar con confianza.
Planificar una migración suele ser el paso más difícil. Los equipos tienen dificultades para comprender el verdadero alcance, los patrones de uso y el perfil de costos de su entorno existente antes de empezar a trabajar, lo que provoca la omisión de dependencias, estimaciones inexactas y retrabajo inesperado.
Lakebridge genera automáticamente una evaluación de su entorno existente, lo que le ayuda a comprender el impacto y el esfuerzo necesarios para migrar a Databricks. La función de creación de perfiles, ahora compatible con Synapse, extrae y analiza metadatos de los sistemas de bases de datos para proporcionar información sobre su entorno de origen, incluidas las configuraciones del sistema, la utilización de recursos, los patrones de consulta y las métricas de rendimiento. Esta información se publica en un panel en un espacio de trabajo de Databricks, lo que le permite comprender el uso de su sistema heredado y trabajar con su equipo de Databricks para medir con precisión el ahorro de costos de la migración a Databricks.

También puede utilizar la evaluación de Lakebridge para analizar el alcance, el uso y la complejidad de su migración. La función de analizador brinda visibilidad temprana sobre construcciones no admitidas, dependencias y complejidad, para que los equipos puedan planificar con confianza, evitar el retrabajo y avanzar más rápido en las migraciones.
Históricamente, la conversión de código ha sido uno de los pasos de una migración que más tiempo consume. Los sistemas heredados se basan en dialectos propietarios, lógica profundamente anidada y procedimientos almacenados que las herramientas tradicionales basadas en reglas no pueden traducir por completo, lo que obliga a los equipos a realizar reescrituras manuales extensas y propensas a errores.
Lakebridge utiliza la IA para traducir dialectos SQL propietarios —incluidos T-SQL, Redshift, Teradata, Oracle y Snowflake— a ANSI SQL abierto y compatible con Databricks. Este enfoque impulsado por LLM maneja con éxito las transformaciones complejas de SQL y la lógica anidada que suelen suponer un reto para las herramientas tradicionales basadas en reglas, lo que reduce significativamente la necesidad de reescribir el código manualmente.

Con Databricks Assistant, también puede convertir su SQL de origen a ANSI SQL directamente en el notebook de Databricks o en el editor de SQL. La nueva función /migrate analiza automáticamente el código fuente, explica en qué se diferencia de ANSI SQL y genera las conversiones recomendadas.

En conjunto, estas capacidades asistidas por IA reducen el retrabajo manual y el riesgo, permiten detectar problemas de forma temprana y ayudan a que las migraciones avancen a un ritmo más rápido y predecible.

Ahora, todas estas funciones de Lakebridge vienen en una nueva aplicación de escritorio. Los usuarios pueden seguir una experiencia visual y guiada para planificar y ejecutar una migración, lo que facilita que todos los usuarios comiencen a usar Lakebridge. Los ingenieros de datos trabajan más rápido, los analistas y los gerentes de proyectos obtienen una visibilidad clara del alcance y los equipos se alinean antes en cuanto a los plazos y los riesgos, lo que genera menos fricciones iniciales y un tiempo de obtención de valor más rápido en Databricks.
Las principales capacidades nuevas incluyen:
Al simplificar la forma en que los equipos evalúan, convierten y validan las migraciones, Lakebridge le ayuda a realizar la modernización a la Databricks Data Intelligence Platform con confianza. En Databricks, cientos de clientes ya han comprobado los beneficios de usar Lakebridge para acelerar migraciones reales.
Debido a que Lakebridge está disponible gratuitamente y es de código abierto, ~200 de nuestros socios también aprovechan Lakebridge para ofrecer un mayor valor a sus clientes sin barreras de licencia.
“Lakebridge es una tecnología fundamental que hace que las migraciones al Lakehouse sean predecibles y rentables. Al automatizar las traducciones de dialectos complejos y garantizar la compatibilidad total, se reduce drásticamente el riesgo de la migración y se acelera la adopción de una arquitectura de datos moderna”. —Prithvi Krishnappa, líder de práctica de Datos e IA, Capgemini North America
Lakebridge ayuda a los equipos a modernizar su data warehouse para que puedan consolidar datos, escalar el análisis y potenciar la IA en una sola plataforma, sin el riesgo y la incertidumbre que suelen ralentizar las migraciones. En combinación con la arquitectura abierta de Databricks, ofrece una ruta rápida y predecible hacia un data lakehouse flexible sin dependencia de un solo proveedor.
Lakebridge continuará expandiendo sus capacidades impulsadas por IA para gestionar entornos más complejos con una confianza aún mayor. Las próximas versiones añadirán herramientas de evaluación más avanzadas y una validación de sintaxis SQL mejorada. Esté atento a las actualizaciones previas a la Data and AI Summit 2026.
Ya sea que esté evaluando sus opciones o que esté listo para comenzar a migrar, estos recursos pueden ayudarlo a dar el siguiente paso.
¿Listo para empezar? Lakebridge está disponible sin costo para clientes y socios de Databricks. Pruebe las nuevas funcionalidades para planificar y ejecutar su migración, o póngase en contacto con un socio de migración certificado de Databricks para obtener asistencia práctica en cualquier etapa.
(Esta entrada del blog ha sido traducida utilizando herramientas basadas en inteligencia artificial) Publicación original
